2012年8月1日 星期三

俄羅斯:莫斯科警察圍捕5月6日的示威者


去俄羅斯大使館抗議!


工人國際委員會(CWI)莫斯科報導
在事件發生幾乎三個月後,俄羅斯警察持續逮捕參與56日大規模反抗示威的抗議群眾。示威在衝突下結束,發展成「莫斯科的佔領運動」(Occupy Abai)。因為鎮暴警察的挑釁導致轉變成靜坐抗議。從那日到現在,曾經在運動中領頭的政治和商界人物面臨不斷的挑釁。現在已經有16名示威者被逮捕。他們面臨的指控可能會讓他們坐幾年的牢。

最新的逮捕行動發生在昨天,『左翼社會主義者行動』的成員尼古拉耶.嘉夫卡扎斯基(Nikolai Kavkazskii)和無政府主義者阿勒卡斯.波利卡霍維奇(Aleksei Polikhovich)返家時發現警察等著搜查他們的公寓。一開始他們被當成『證人』傳訊,而現在他們已經被起訴。據我們了解,尼古拉耶將被拘留兩個月,然後要面臨可能判處三年有期徒刑監禁的起訴。

尼古拉耶才剛從工國委(CWI)的營隊回來,在那裡他積極參與討論。雖然他並不是一個支持工國委(CWI)所有主張的支持者,但是尼古拉耶與他所在組織的其他成員在幫忙建立由工國委(CWI)發起的爭取性別平權(LGBT和女性權利活動中起到積極的作用。而在每年的『平等遊行』中,他也一直是個積極的支持者跟參與者。

撤銷所有起訴!

隨著新一波逮捕行動的新聞,俄羅斯的人權組織『紀念』(Memorial)立刻把他們的名字加入俄羅斯迅速增長的政治犯名單。普丁政權用鎮壓來應對日益增長的反對聲浪,並試圖以此恐嚇活躍分子。這一週稍早的時候,莫斯科法庭決定把一個龐克樂團Pussy Riot成員再多監禁六個月。今天,在莫斯科市中心有另一場抗議,要求釋放所有被逮捕的人。下一個主要的大型示威計畫在九月中舉辦。

工國委(CWI俄羅斯支部正積極發起撤銷所有對被逮捕者的起訴的聲援行動,當然也包括立即釋放龐克樂團Pussy Riot的成員。我們要求所有反對俄羅斯日益增長的威權主義的力量參與到這一抗議活動中,

給你所在國家的俄羅斯大使館發送抗議信,要求立即釋放和撤銷針對尼古拉耶.嘉夫卡扎斯基(Nikolai Kavkazskii, Pussy Riot以及其他因為56日示威被逮捕的人的指控!